Cumhurbaşkanı Erdoğan ile Etiyopya Başbakanı Abiy Ahmed’in ortak düzenlediği basın toplantısında tercüme skandalı yaşandı. Ahmed’in Atatürk için söyledi övgü dolu sözler sansürlendi.
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Cumhurbaşkanlığı Sarayı’nda Etiyopya Başbakanı Abiy Ahmed ile ortak basın toplantısı düzenledi.
Konuk Başbakan’ın konuşması sırasında bir çeviri skandalı yaşandı. Etiyopya Başbakanı Abiy Ahmed Atatürk ile ilgili sözleri sansürlendi.
Etiyopya Başbakanı’nın, “Büyük reformist ve karizmatik lider Mustafa Kemal Atatürk” sözü, ‘Erdoğan’ın karizmatik liderliğine’ bağlanarak tercüme edildi, Atatürk’ten söz edilmedi.
Ne dedi Afgan gazeteci:Atatürk’ü dinleselerdi ülke bu hale gelmezdi.Bizdeki yobazlarda hala Ata-
türk’e saldırmaya devam ediyor.Negüzeldir bizimAtasölerimiz.İt ürür kervan yürür.Hepinizin başı-
na Atatürk kadar taş düşsün.
Atatürk’ü gizlemeye çalışmak, yok saymak, onun düşüncelerini, hedeflerini çarpıtmak, gizlemek sadece bu Ülkeye ihanet değildir. Özellikle Müslüman ülkelere, diğer yandan tüm Dünya’nın mazlum halklarına ihanettir. Çünkü O, emperyalizmin, yabancı ülkelerin güdümünde bir ülkenin gelişemeyeceğini, 6 Mart 1922′ de söylemiştir. O, Müslümanlık ile çağdaş yaşamın, dünyanın bir arada olabileceğini, yaşayarak ve yaşatarak göstermiştir. Atatürk’e yapılan saldırılar; ilginçtir, onu zayıflatmıyor tam tersine güçlendiriyor.