Veryansın Tv, Milli Savunma Üniversitesi (MSÜ) Kara Harp Okulu 1. sınıf öğrencilerine dağıtılan Türk Dili Kompozisyon ve Hitabet adlı ders kitabının kapağında yer alan haritadaki skandalı ortaya çıkartmıştı.
Haritada Güneydoğu ve Doğu Anadolu bölgelerinin Türkçe’nin konuşulmadığı bölgelerle aynı renkte gösterilmesi kamuoyunda tartışmalara neden olmuş ve MSÜ Rektörü Erhan Afyoncu, kitapların toplatıldığını doğrulayarak eserin yazarı Prof. Dr. Öztürk Emiroğlu’nun görevinden istifa ettiğini belirtmişti.
Tartışmaların ardından kitabın editörü Prof. Dr. Öztürk Emiroğlu, sosyal medya hesabından yazılı bir açıklama yaptı.
MSÜ’nün tasarımını yetersiz bulduğu için öğrencilere dağıtmak üzere “göze hitap eden” bir kapak tasarımı yaptırmak istediğini söyleyen Emiroğlu, görevinden istifa ettiğini hatırlattı.
Kitap kapağındaki skandal haritanın “grafiker hatası” olduğunu savunan Emiroğlu, durumu fark edemediğini dile getirdi.
Verdiği haritanın çözünürlüğünün düşük olması nedeniyle grafikerin kitaba farklı bir harita koyduğunu belirten Emiroğlu, söz konusu görselleri de paylaşımına ekledi.
‘BENİM EDİTÖRLÜĞÜMLE KALEME ALINDI’
Emiroğlu, açıklamasında şu ifadelere yer verdi:
“Milli Savunma Üniversitesi’nde öğrenim gören askerî öğrencilere yönelik hazırlanan Türk Dili Kompozisyon ve Hitabet ders notu, alanında uzman öğretim elemanları tarafından benim editörlüğümle kaleme alındı.
Dış alımla temin edilmiş 3 ayrı kitaptan okutulan konuların, bu ders notuyla bir araya getirilmesi ve üniversite yayını olarak öğrencilere sunulması planlandı. Ders notu basılırken, üniversitenin basılı ders notları için öngördüğü düz beyaz zemin tasarımını yetersiz buldum.
‘BAŞKA HARİTAYLA DEĞİŞTİRİLMİŞ’
Masrafı tarafımdan karşılanmak üzere kurum dışı bir grafikere daha göze hitap eden bir kapak tasarımı yaptırmak istedim. Benim verdiğim Türkçe konuşulan coğrafya haritasını, çözünürlüğü düşük olduğu gerekçesiyle internette açık kaynaktan bulduğu başka haritayla değiştirmiş.
Maalesef haritadaki bu değişikliği fark edemedim. Aşağıda her iki harita da kamuoyunun dikkatine sunulmuştur. İyi niyetle çıktığımız bu yolda, kastını aşan bir dikkatsizlik neticesinde asla istemediğimiz bir durum ortaya çıktı.
Ömrünü Türk dili ve kültürü için araştırmaya adamış bir akademisyen olarak, kamuoyunda böylesi bir tartışmanın konusu olmak, hem beni hem de ders notunun bölümlerini kaleme alan yazarları fevkalade üzmüştür.
‘İSTİFA ETTİM’
Editör olarak, yanlışlık eseri de olsa, ortaya çıkan durumun sorumluluğunu alarak MSÜ Kara Harp Okulundaki görevimden istifa ettim. Üniversite yönetimini ve ders notunu hazırlayanları tanımadan sosyal medyada töhmet altında bırakıp linç etmek büyük bir haksızlıktır.
Bazı çevrelerin kimileri millî hassasiyetleri gerekçe göstererek yaptıkları saldırılar, kanaatimce hakkaniyetli değildir. Vatanperverleri incitmemek gerekir. Kamuoyuna saygıyla duyurulur.”
NE OLMUŞTU?
Milli Savunma Üniversitesi tarafından Kara Harp Okulu 1’inci sınıf öğrencilerine dağıtılan “Türk Dili Kompozisyon ve Hitabet” adındaki kitabın kapağındaki skandal ayrıntıyı Veryansın Tv gündeme getirmişti.
Kitabın kapağında, Türkçe konuşulan bölgeler farklı renklerle gösterilmiş, Türkiye’ye kırmızı renk verilirken, Güneydoğu Anadolu ve Doğu Anadolu bölgesini kapsayan kısımlar, Türkçe konuşulmayan diğer bölgelerdeki gibi gri renkle ifade edilmişti.
MSÜ ambleminin de yer aldığı skandal kitap kapağını Veryansın Tv canlı yayınında konuşan Serkan Öz açıklamıştı.
Öz, kitabın yazarlarının, Kara Harp Okulu Türk Dili ve Edebiyatı öğretim üyeleri Prof. Dr. Öztürk Emiroğlu ve Doç. Dr. Emrah Bozok olduğu bilgisini de aktarmıştı.
572 adet kitabın derste okutulmak üzere Kara Harp Okulu 1. sınıf öğrencilerine dağıtıldığı bilgisini aktaran Öz, 9 Kasım tarihinde öğrencilerin kitaplarıyla birlikte okul komutanlığına çağrıldığını ve kitap kapağının yırtılarak kırpılmaya gönderilmesi emri verildiğini de söylemişti.
Öz, toplatılan kitapların Doç. Dr. Arif Sarı’nın odasında bulunduğu bilgisini de aktarmıştı.
Öte yandan Serkan Öz, Veryansın Tv’ye konuya ilişkin olarak ulaşan bir kaynağın “Söz konusu kitap kapağında bulunan haritada Türkçe konuşulan bölgelerin işaretlendiği, ancak Türkiye’nin doğusunun beyaz renkte kalarak ayrımcılığa vurgu yaptığı, terörle mücadelemizin esas kahramanları olan subaylarımızın eğitim aldıkları Harp Okulu’nda böylesi bir hatanın sehven yapılamayacak kadar kritik öneme sahip olduğunu değerlendirmekteyiz.” açıklamasını da aktarmıştı.
MSÜ VE MSB’DEN AÇIKLAMA
Konuyla ilgili MSB ve MSÜ’den de açıklama gelmişti.
Bakanlığın açıklamasında,Kara Harp Okulu Türk Dili Kompozisyon ve Hitabet Dersi kapsamında hazırlatılan kitap kapağının, “Üniversite yönetiminin bilgisi dışında editör tarafından kurum dışı bir grafikçiye hazırlatıldığını ve kapaktaki uygunsuzluğun fark edilmesi üzerine kitapların derhal toplatıldığı” bildirilmişti.
MSB’den yapılan yazılı açıklamada, MSÜ Kara Harp Okulu Türk Dili Kompozisyon ve Hitabet Dersi için hazırlanan ve senato tarafından basılmasına izin verilen “Ders Notu” kitabının kapağında herhangi bir görsel bulunmadığı belirtilmişti.
Açıklamada, şunlar kaydedilmişti:
“Sosyal medyada yer alan kitap kapağı, üniversite yönetiminin bilgisi dışında editör tarafından kurum dışı bir grafikçiye hazırlatılmış ve kapağın ders notu kitaplarının baskısı için de kullanılması amacıyla yeni kapak, idarenin bilgisi dışında editör tarafından matbaaya verilmiştir. Kapaktaki uygunsuzluğun fark edilmesi üzerine kitaplar derhal toplatılmıştır. Kurum dışı bir grafikçiye kapak hazırlatan Prof. Dr. Öztürk Emiroğlu bu uygunsuz davranışından dolayı 9 Kasım’da görevinden istifa etmiştir. MSÜ Rektörlüğü tarafından olayla ilgili derhal idari ve adli süreç başlatılmıştır.”
Aynı açıklamayı paylaşan MSÜ Rektörü Erhan Afyoncu da kapaktaki uygunsuzluğun fark edilmesi üzerine kitapların 20 gün önce toplatıldığını belirtti.
İstifa doğru hareket. Açıklama da aydınlatıcı. Ders olsun bundan sonra. Umarım söylenildiği gibidir ve tam da bölünmeye bu kadar yaklaşılan riskli günlerde bu hata bilerek yapılmış bir hainlik değildir. Veryansın TV’ye bu konuyu gündeme taşıdığı için ve orijinal haberleri çalınarak her yerde paylaşılmasına rağmen onurlu gazeteceliğe devam ettiği için teşekkür ediyorum.