Nejat Eslen yazdı…
‘’Bor bazaar is over ride your donkey to Nigde.’’
Hoppala! Nerden çıktı bu atasözünün İngilizcesi, neden Türkçesini yazmadın diyeceksiniz.
Haklısınınız, biraz sabırlı olun, anlatacağım, yazımın konusu da bu.
Ben bu Türk atasözünün anlamını bir arkadaşın Co Baydın’a anlatmasını istiyorum.
Peki sen neden anlatmıyorsun, Co Baydın’la bu kadar yakın arkadaşken diyeceksiniz, haklısınız, şimdi anlatacağım.
Üstelik adam seni ilk Türk astronotu yapıp uzaya göndermişken, aranızda sıkı bir muhabbet varken, sen ona sık sık lokum, Tekirdağ rakısı gönderirken, neden bu Türk atasözünün anlamını bir başkası anlatsın ona diyeceksiniz.
Bunda da haklısınız, sabırlı olun, anlatayım.
Arkadaş, adam söz dinlemiyor. Ne anlatsam boş, Tekirdağ rakısını içince rahatlıyor, ama sonra bildiğini yapıyor.
Haberlerde izlemişsinizdir, yine uçağa binerken tökezledi, düşüp bir yerini kıracak diye içim cız etti. Ne de olsa arkadaş, beni uzaya da yollamış üstelik.
Bütün dünya onun sağlık durumunu konuşuyor. Haberlerde onu hep uçağın merdiveninde gösteriyorlar. Bütün dünya merakla izliyor. Merdivenden çıkabilecek mi, yoksa yine düşecek mi diye herkes merak ediyor.
Eğer uçağın merdiveninden çıkmayı başarırsa, zafer kazanmış komutan edası ile asker selamı çakıyor her seferinde Co Baydın. Merdivenin en tepesine, zirveye çıkmanın zaferi bu!
Sörvayvır şampiyonu gibi, gururla çakıyor asker selamını.
Ya bir gün merdivenin en tepesine kadar çıkamazsa, düşüp yuvarlanırsa, kafasını kırarsa.
Kamala Harris heyecanla bekliyor sonucu her uçak macerasında.
Adam inatçı galiba.
Ona baston yollayayım dedim, cevap bile vermedi, galiba Türk malı baston kullanmayı onuruna yediremedi.
Gel, Türkiye’ye bizim mahallenin aile hekimi iyidir seni bir muayene etsin, gerekirse tahlil yaptırır beyin emarını da çektiririz dedim.
Çünkü, daha önce Baydın’ın sorunu beyinde ise bunun tamiri zor, refakatçi olmadan sokağa çıkmasın demişti bizim mahallenin aile hekimi .
Gelsin, muayene olsun bizim aile hekimine, ne var bunda, üstelik Boğaz’da birlikte rakı balık yaparız, sohbet ederiz.
Buna da cevap yok. Benim de sabrım taştı.
Bozulduğum bir başka konu da şu. Adam hala bizimkilere telefon açmadı. Çok üzüldüm.
Konuşsam, bu konuya değinip, hayret bir şeysin Co diyeceğim ama bir süre konuşmayacağım, kararlıyım bir süre ben de onun telefonlarına çıkmayacağım.
Daha sert yapmak da istemiyorum adama, ne de olsa koskoca Amerika’nın başkanı.
Ona bozulduğum bir başka konu da şu.
Adam uçağın merdiveninden çıkamıyor. Tökezliyor, düşüyor. Ama medyaya ne diyor? Ben 2024 seçimlerinde de adayım.
Kafayı yemiş bu adam diyeceğim ama hem bana yakışmaz, hem de arkadaşımın arkasından konuşmuş gibi olurum. Olmaz.
Prezident Mister Co Baydının seçtiği o eski orgeneral siyahi savunma bakanı var ya bizim milli savunma bakanına S-400 leri yok edin demiş. Buna da çok bozuldum.
Nasıl insan hakları varsa, insan hakları sözleşmesi varsa, devlet hakları da olmalı, devlet hakları sözleşmesi olmalı. O sözleşmede, her devlet istediği devletten istediği silahı alabilir yazmalı.
Amerikalı o siyahi savunma bakanı bizim S-400 lere karışamamalı, bizim savunma bakanına hava atmamalı.
Peki diyeceksiniz bütün bunların Borlu, Niğdeli, eşekli atasözü ile ne ilgisi var.
Asıl konumuz bu, yazımı bunun için yazdım aslında.
Haberiniz var mı bilmiyorum. Biden Ortadoğu stratejisini değiştiriyor. Harıl harıl çalışıyor adamları.
Biden, Ortadoğu’da askeri güç kullanarak Amerikan çıkarlarını gerçekleştiremediklerini, eski stratejinin yanılış olduğunu, bu kadar ülkeyi parçaladıktan sonra, bu kadar Müslümanı öldürdükten sonra öğrenmiş.
Peki yeni stratejinin esasları ne olacakmış Ortadoğu’da. Ekonomik yatırım ve kalkınma.
İşin esası şu.
Amerika, Çin’in Kuşak Yol inisiyatifi içinde yaptığı yatırımlarla, kazan-kazan anlayışı içinde, koskoca Avrasya kıtasında ve doğal olarak Ortadoğu’da jeopolitik nüfuz alanını nasıl geliştirdiğini gördü, çaresiz kaldı, kıskandı.
Co Baydın Çin’i fena kıskandı.
Çin, geçen hafta sadece İran ile 500 milyar dolarlık yatırım anlaşması imzaladı.
Sözün özü şu.
Biden Çin’i kıskandı. Aynısını yapmaya karar verdi. Ancak bir fark var. Çin’in kasası dolu, Amerika ise borç içinde.
İşte bu nedenle, bir arkadaş Biden’e, ‘’Bor bazaar is over, ride your donkey to Nigde’’ atasözünün ne anlama geldiğini Amerika Prezidenti Mister Co Baydına anlatsın diye yazdım bu yazıyı.
Hatta şunun anlamını da anlatsın o arkadaş Mister Co Baydın’a: “The man who got the horse has already passed Uskudar’’.
Mister Co Baydın’a benim selamımı da söylesin.
Mister Co Baydın uçağa binerken dikkat etsin.
Hiç güleceğim yoktu efendim, yüreğinize sağlık.
Bir de mevzuya hızlı giriş yapan arkadaşa “fast going horse’s poop falls down sparsely” (hızlı giden atın …. seyrek düşer) iletilebilir.
mister Biden slowly slowly go up the stairs ok. dont you know if you hurry up, devil will get into your business.
adam bu gidişle Türkçe atasözleri dersi almak isteyecek…
Donkey yerine Dunkey yanlış mı yazılmış yoksa bir kelime oyunu mu var ?
Ağzınıza, yüreğinize sağlık komutanım.Çok güzel,çok beğendik.